パイティング (Peiting)

パイティングは、ショーンガウから4キロほど東に行ったところにある、ショーンガウとほぼ同じ規模の町です。

パイティングの町は1055年に初めで文献に登場します。この年ヴェルフ家によってパイティングのSchlossbergに城が築かれます。

その後、ホーエンシュタウフェン家(Hohenstaufens)、ヴィッテルスバッハ家(Wittelsbachs)がこの町を所有しますが、パイティングは1343年まで独立権を有していました。17世紀の30年戦争の際、町はスウェーデン軍に破壊されます。

パイティングは東京都の青梅市と姉妹都市だそうです。パイティングでは、湖でボートを楽しんだりプールで泳いだり、冬にはスキーやスケートも楽しむことができます。

ショーンガウのあとにパイティングに向かいました。ショーンガウからパイティングまでは列車で容易に移動することができます。パイティング北駅(Peithing Nord)で降り、町を散策してパイティング東駅(Peithing Ost)に抜けました。

パイティング東駅

パイティング東駅。1時間に1本の割合で列車は走っています。


聖ミヒャエル教区教会 (Pfarrkirche St.Michael)

パイティングの聖ミヒャエル教区教会は、パイティング北駅から10分くらいいった、町の中心にあります。

この教会は1055年頃に造られた石造りの教会に由来します。教会の塔は12世紀まで歴史をさかのぼることができます。主祭壇は元はロッテンブーフのマリア生誕修道院付属教会の側廊にあった1祭壇を、ここに持ってきたものです。主祭壇の彫刻はシュメードゥル(Franz Xaver Schmädl)の手によるものです。

ロココ調の祭壇や説教壇は巧みな作りで必見でしょう。教会後方には1331と刻まれた洗礼盤があります。

パイティングの聖ミヒャエル教区教会 聖ミヒャエル教区教会 聖ミヒャエル教区教会

パイティングの聖ミヒャエル教区教会。

この日はたまたま何かの特別なミサだったらしく、旗を持った人たちが続々出てきました。また教会の中ではビデオ撮影がなされてました。

聖ミヒャエル教区教会の中。

パイティングの聖ミヒャエル教区教会 聖ミヒャエル教区教会 聖ミヒャエル教区教会

中央祭壇。

祭壇上部の拡大。

祭壇拡大。

パイティングの聖ミヒャエル教区教会 聖ミヒャエル教区教会

中央祭壇の、1758年頃シュメードゥル作のJohannes d. T.。

中央祭壇の、1758年頃シュメードゥル作のJohannes Ev.。

パイティングの聖ミヒャエル教区教会 聖ミヒャエル教区教会 聖ミヒャエル教区教会 聖ミヒャエル教区教会

左側の祭壇。1755年頃シュメードゥルが組み立てた。

像の拡大。1690年頃、Johann Pöllandtによる。

右側の祭壇

像の拡大。1690年頃、Johann Pöllandtによる。

パイティングの聖ミヒャエル教区教会 聖ミヒャエル教区教会 聖ミヒャエル教区教会

1786年につくられた説教壇。

説教壇上部の拡大。

教会の壁には多数の絵が置かれ、またこの日は旗もあった。

パイティングの聖ミヒャエル教区教会 聖ミヒャエル教区教会 聖ミヒャエル教区教会

信者席にある細かい彫刻。

教会後方にある鞭打たれる救いの主の像。

壁に設置されている十字架像。

パイティングの聖ミヒャエル教区教会 聖ミヒャエル教区教会

パイプオルガン。

1331年に作られた洗礼盤。


パイティングの町並み

パイティングの町の中心は、聖ミヒャエル教区教会です。そこから路地一本はいると、のどかなドイツの農村が広がります。家畜もあちらこちらで見ることができます。

パイティングの町並み パイティングの町並み

パイティング北駅から中心部に行く途中での風景。

Barbara Apotheke(薬局)のフレスコ画。

パイティングの町並み パイティングの町並み パイティングの町並み

パイティングのマイバウム。

マイバウム拡大。

パイティングの中心、聖ミヒャエル教区教会前の通り。

パイティングの町並み パイティングの町並み パイティングの町並み

パイティングの観光案内所。

観光案内所のフレスコ画。

観光案内所前の通り。

パイティングの町並み パイティングの町並み

一本路地を入るとこのように農村の風景になります。

エックの近くの民家のフレスコ画。

パイティングの町並み パイティングの町並み パイティングの町並み

パイティングの町はずれにある、プロテスタントの教会。

教会の中。とても小さい教会です。

祭壇のステンドグラス。


パイティング その2へ

「ただいま実験中! from ロマンチック街道」〜ドイツのヴュルツブルク&ドイツロマンチック街道情報〜 のTOPへ