プレーンライン (Plönlein)

ヨハニス教会の横を町の南側に少し行ったところに、プレーンライン（ラテン語で「小さな場所」）があります。

ドイツ中世を伝える町の景観として、もっとも美しいものの一つといわれています。正面に見える高い塔がジーバース塔(Siebersturm)です。第１次市壁拡大の際に建てられました。右下が渓谷に向かうコーボルツェラー門(Kobolzeller Toor)で同じく第１次市壁拡大の１３６０年に建造されています。門の直ぐ先にある塔は炭の塔です。

ライトアップがとてもきれいなので、できれば夜も訪れるといいと思います（昼間は人が多いので写真を撮るなら夜か早朝がお勧め）。

冬の、うっすら雪化粧のプレーンライン。	夏のプレーンライン。お花が綺麗。	プレーンラインの夜景。

プレーンラインにある井戸。	反対側から見た、ジーバース塔。

町の外から見た、冬のコーボルツェラー門。	夏のコーボルツェラー門。	コーボルツェラー門から少し出たところから見たローテンブルクの町。

シュピタール (Spital)

ローテンブルクの町の南端に、シュピタールがあります。このシュピタールは１３世紀末に初めは市壁の外側に設立されました。１４世紀にこのシュピタールを市壁内に入れるために市壁が拡張されました。

シュピタールの活動は今でも続いており、現在老人ホームとなっています。また付属教会もあり１４〜１５世紀の装飾品があります。

シュピタールの近くには、ロスミューレ(Roßmühle)、帝国都市ホール(Reichsstadthalle)があります。

ロスミューレは１５１６年に作られた、馬引き製粉所です。タウバー川の水位の低下、敵軍の包囲などにより水車が使えなくなったときのために製粉をするために建てられました。現在はユースホステルとなっています。

帝国都市ホールは１６９９年に建てられた建物で、もとはシュピタールの穀物倉庫でした。１９７５年に改装され以後会議などに使われるホールとなりました。

カッペン・ツィップフェルといわれるシュピタール区。	シュピタールの建物。	シュピタールの中庭にあるヘーゲライターハウス(Hegereiter Haus)。１６世紀に建てられたこの建物は、１階はシュピタールの調理場、２階は物資の管理者の家だった。

シュピタール付属教会。１２８１年に建てられた。	教会の中。	中央祭壇付近。

１４３０年頃造の十字架像。	ステンドグラス。	聖櫃とおもう。１３９０年頃につくられたもの。

レリーフが綺麗な説教壇。	パイプオルガン。	壁にあったワッペン。

冬のロスミューレ。今はユースとして使われています。	夏のロスミューレ。	帝国都市ホール。まさに倉庫です。