マルクス塔とアルト・ローテンブルクの職人の家
(Markusturm und Alt-Rothenburger Handwerkerhaus)

レーダー門から町の中心の方に歩いていくと、マルクス塔と共に、アーチ型の門レーダーボーゲン(Röderbogen)が見えてきます。プレーラインと並び、ローテンブルクで最も美しい風景の一つではないでしょうか。

いずれも１２００年頃の第一次市壁の建設の時に作られました。いわばこの門の内側が、最古のローテンブルク市内となるわけです。

このマルクス塔の近くに、アルト・ローテンブルクの職人の家があります。１２７０年造の家の中は１１の部屋に分かれており、中世における職人の生活の様子が展示されています。

マルクス塔とレーダーボーゲン。	絵になるレーダーボーゲン。	夜のレーダーボーゲン。左の鉄格子の家は旧監獄。

うっすら雪化粧のマルクス塔とレーダーボーゲン。	レーダーボーゲン手前の井戸。

花の色の映える、アルト・ローテンブルクの職人の家。	冬はクリスマスの時期を除いて休館。	中庭の緑。

部屋の様子。これは居間かと。	子供の寝室。	最上階の作業場。

部屋の様子。	食堂？。

ガルゲン門と白の塔 Galgentor und Weisser Turm)

レーダー門から北に行ったところにある門がガルゲン門です。門塔は１３８８年に建てられています。

ガルゲン門から町へ行く通りはガルゲンガッセ(Galgengasse)といい、このガルゲンは「絞首台」という意味です。つまりここには昔、処刑場が有りました。

ガルゲンガッセを町の中心の方に進むと、白の塔があります。この塔は１２世紀に建てられた市門でした。このあたりはユダヤ人居住地でした。ユダヤ人は一時人口の１／５を占めていました。

ガルゲン門。	うっすら雪化粧のガルゲン門。

町の中心側から見た白の塔。バスが根性で入ってきている（笑）	外からの白の塔。右の建物はユダヤ人舞踏館。	うっすら雪化粧の白の塔。	夜の白の塔。

白の塔の直ぐ近くの広場にあった井戸。	中央の像の拡大。ローテンブルクのマークが見えます。